Belangrijk verschil: hoewel beide termen iets te maken hebben met de naamgeving van het een na het ander, ligt het verschil eigenlijk in waar elke term naar verwijst. De term naam verwijst naar degene die de naam ontvangt, terwijl de term eponiem verwijst naar iets dat de naam heeft gegeven.
Er is echter een verschil in de manier waarop de termen worden gebruikt. Hoewel beide termen iets te maken hebben met het ene ding na het andere benoemen, ligt het verschil eigenlijk in waar elke term naar verwijst. De term naam verwijst naar degene die de naam ontvangt, terwijl de term eponiem verwijst naar iets dat de naam heeft gegeven. De termen kunnen in feite worden gebruikt om te verwijzen naar een persoon, plaats, ding, enz., Zo lang als naamgenoot verwijst naar degene die genoemd is naar het eponiem.
Laten we een voorbeeld nemen: de stad Columbus, Ohio is vernoemd naar Christopher Columbus, die feitelijk de continenten heeft gesticht. Vandaar dat in dit scenario de stad de naamgenoot is, terwijl de ontdekkingsreiziger het eponiem is. Echter, als in dit geval een kind is vernoemd naar de stad Columbus, misschien omdat het enige betekenis heeft voor zijn ouders, dan zou de stad het eponiem zijn, terwijl het kind, naamgenoot.
Vergelijking tussen Namesake en Eponym:
Naamgenoot | eponiem | |
Definitie | Een die dezelfde naam heeft als een andere; vooral: degene die naar de andere is genoemd of voor wie een andere naam is genoemd | Eén voor wie of waarvan wordt aangenomen dat er iets wordt genoemd Een naam (als van een medicijn of een ziekte) gebaseerd op of afgeleid van een eponiem |
Omschrijving | Wanneer een persoon of ding is vernoemd naar iets anders, meestal een manier om hen te eren, dan wordt die persoon of dat ding tegen de naamgenoot gezegd. | Wanneer iets naar jou is genoemd, als een manier om je te eren. Wanneer iets hun naam aan iets anders leent, worden ze het eponiem. |
Kenmerken | Genoemd naar iets | Iets dat naar hen vernoemd is |
Voorbeelden |
|
|
