Belangrijk verschil : het belangrijkste verschil tussen beide is dat 'een motto' een gezegde of een uitdrukking is waar een persoon elke dag aan leeft, terwijl 'een citaat' slechts een gezegde is, of een verklaring of een andere persoon zijn gedachten.
In de taalkunde worden vaak de termen 'Motto' en 'Quote' met elkaar verward. De overeenkomst in hun beschrijving en gebruik maakt ze analoog van aard. Maar dat is niet het geval. Een motto is gedefinieerd als een leidend beginsel of uitdrukking van een persoon, of een familie of een organisatie, terwijl een citaat wordt gedefinieerd als een herhaalde tekst of uitdrukking of gezegde geschreven of gesproken door een andere persoon.

Het is een zin die formeel bedoeld is om de intentie van een persoon, groep of sociale organisatie te definiëren en te onderstrepen. Hoewel het hun enige doel is om het publiek hun fundamentele overtuigingen te tonen om hun inspanningen te benadrukken. Kortom, het wordt 'mission statement' genoemd. Deze missieverklaring kan in elke taal worden geschreven en kan pakkend zijn volgens de vereiste van persoon of organisatie. Het is meestal ingeschreven of bevestigd aan iets. Daarom kan het ook in muziek worden beschreven en vervolgens als een terugkerende frase worden aangeduid. Enkele voorbeelden van 'motto' zijn:
- Tijd is goud
- Boeken voor jongens
- Leer vandaag, leid morgen
De term 'quote', aan de andere kant, is een zelfstandig naamwoord dat wordt gebruikt om een groep woorden te beschrijven die iemand anders heeft gezegd of geschreven, waarbij het krediet doorgaans aan de bron wordt gegeven. Het wordt vaak 'offerte' genoemd. Een citaat kan een zin, zin of passage zijn; het kan een boek zijn, een toespraak, een formele verklaring, of zelfs een informele opmerking. Citaten worden vaak geselecteerd en herhaald vanwege hun diepgaande aard of omdat ze zijn uitgesproken of geschreven door een beroemde of hoog aangeschreven persoon. De zin of het citaat zelf wordt meestal weergegeven met aanhalingstekens om aan te geven dat het iemands exacte woorden bevat.

- "Jij moet de verandering zijn die je in de wereld wilt zien." - Gandhi
- "We zijn wat we regelmatig doen; excellentie is dus geen daad maar een gewoonte. "-Aristotle
- "De persoon die te veel leest en zijn brein te weinig gebruikt zal in luie denkgewoonten vervallen" - Albert Einstein
Vergelijking tussen motto en citaat:
Motto | Citaat | |
Definitie | Een motto is vergelijkbaar met een slogan en is een zin die is geselecteerd om een identiteit voor een organisatie te bieden. | Het wordt beschreven als de handeling van het herhalen of kopiëren van een groep woorden uit een tekst of spraak, meestal met een indicatie dat iemand niet de oorspronkelijke auteur of spreker is. |
Het is | Het is een uitdrukking waar mensen door leven. | Het is een uitdrukking die een andere persoon zei. |
Type | Het is een mission statement. | Het is maar een gezegde. |
Gebruikt voor | Het wordt gebruikt om intentie, ethiek en principes te definiëren. | Het kan worden gebruikt voor inspiratie, het aanroepen van gedachten en huldeblijken. |