Belangrijkste verschil: Jonquils en narcissen zijn leden van het narcissus geslacht. Jonquilles verwijzen naar een specifiek type narcis, bekend als Narcissus jonquila. Ze worden meestal geïdentificeerd door hun donkergroene, buisvormige bladeren. Narcissen zijn winterharde en eenvoudige vaste planten om te groeien in de meeste gebieden in Noord-Amerika, met uitzondering van Zuid-Florida. Ze worden meestal geïdentificeerd met hun platte bladeren.

Er is een algemene verwarring tussen de termen: Jonquil en Daffodil. De Jonquil en Daffodil zijn van dezelfde soort Narcissus, maar komen uit verschillende families. Hoewel ze hetzelfde lijken te zijn, hebben de botanici ze gescheiden vanwege een klein fysiek verschil. Ze zijn voornamelijk verdeeld op basis van grootte, kleur, groeiwijze en andere kenmerken.

Merriam-Webster definieert Jonquils als "een mediterraan overblijvend bolvormig kruid (Narcissus jonquilla) van de amaryllisfamilie met lange lineaire bladeren dat op grote schaal gekweekt wordt om zijn gele of witte geurige geclusterde bloemen met korte buis." De Jonquille is afgeleid van de Spaanse junquillo, van het Latijnse "juncos", wat "rush" betekent. Het is de term die vooral verwijst naar een specifiek type narcis, bekend als Nacissus Jonquilla. Hun donkergroene, buisvormige bladeren zijn de gemakkelijkste identificatie. Hoewel het lijkt op narcis, heeft het meer dan één bloei (bloesem), soms twee bloemen, of soms een cluster van bloemen aan de stengel. De kroon en de lengte ervan is die van het identificerende kenmerk. Het komt in wit, geel en perzik; waar Jonquille alleen gele corolla heeft, kunnen narcissen in een van de tinten komen.

Oxford Dictionary definieert narcis als, "een bolvormige Europese plant die meestal felgele bloemen draagt ​​met een lang trompetvormig centrum (corona)." De narcis is afgeleid van een eerdere "affodell", een alternatief van Asphodel. Ze groeien eigenlijk uit een echte bol. De meeste mensen gebruiken echter het woord "narcis" wanneer ze verwijzen naar de grote, trompetvormige bloemen van de Narcassius pseudonarcissus. Ze zijn meestal beplant met bodembedekkers in plaats van diepgewortelde en hooggroeiende. Narcissen hebben de neiging om de grotere bloeiende variëteiten van Narcissus samen te stellen. De narcisbloemkleur varieert van wit tot geel tot diep oranje.

Vergelijking tussen Jonquil en Daffodil:

	Jonquille	Gele narcis
Koninkrijk	Plantae	Plantae
clade	angiosperms	angiosperms
clade	monocots	monocots
Geslacht	Narcis	Narcis
Familie	Liliaceae of Amaryllidaceae	Amaryllis
Bestellen	Asparagales	Asparagales
Sub-familie	Amaryllidoideae	Amaryllidoideae
Trompet van de bloem	Er zijn verschillende kleuren jonquilles zoals romige gele, boter gele en oranje coronas.	Verschillende kleuren narcissen zijn witgeel, diep geel en diep oranje coronas.
Bloemkroon	Jonquils hebben alleen een gele bloemkroon.	Narcissen kunnen in elk van de tinten voorkomen.
Geur	Jonquils zijn extreem geurig.	Narcissen zijn minder geurig in vergelijking met Jonquils.
stengels	Jonquilles hebben ronde stelen.	Narcissen hebben lange en slanke stengels.
Hoogte van de bloem	Ze groeien ongeveer 16 centimeter in hoogte.	Ze variëren van ½ inch bloeien op 2-inch stengels tot gigantische 5-inch bloeit op 2-foot stengels.
Bloesem	Het heeft meer dan één bloei naar de stengel.	Het heeft maar één bloei naar de stengel.