Verschil tussen idioom en uitdrukkingen

Belangrijk verschil : het verschil tussen de twee termen is gebaseerd op hun betekenis en leesbaarheid, waarbij een zin een groep woorden is die samen worden gebruikt om een ​​uitdrukking te definiëren, en een idioom is een uitdrukking gemaakt door een combinatie van woorden, waarvan de betekenis is anders dan de letterlijke betekenis van de afzonderlijke woorden.

Zowel de termen 'idioom' als 'zinnen' zijn nuttige elementen van de taalkunde en worden vaak als soortgelijk beschouwd. Ook zijn, op basis van hun herhaalde fragmenten en de reeks woorden, beide termen analoog van aard. Hoewel de idiomen en uitdrukkingen basiseenheden van een zin zijn, is er nogal een definitief verschil tussen de twee termen.

De term 'uitdrukking' wordt gedefinieerd als een verzameling woorden, die samen worden gebruikt om een ​​zin of uitdrukking te vormen. Het gebruikt een werkwoord, een bijwoord en / of een voorzetsel om de zin te definiëren. Het is functioneel en direct, en wordt als een afzonderlijke syntaxiseenheid in de zin beschouwd. Ook een zin bestaat niet volledig uit een zin, het kan een klein deel van een zin zijn.

Het is gemakkelijk te begrijpen met enkele voorbeelden:

  • Het huis aan het einde van de straat
  • Opstijgen
  • Onnodig te zeggen

Daarom is het uit de bovenstaande voorbeelden duidelijk dat de term 'uitdrukking' eigenlijk slechts een korte woordgroep beschrijft. De woorden zijn op een grammaticale manier gerangschikt en fungeren als een enkele en een conceptuele eenheid in een zin.

Een idioom, aan de andere kant, is een uitdrukking gemaakt door een groep woorden. Hier, in een idioom, 'de vangst is', heeft het idioom een ​​totaal andere betekenis dan de individuele betekenis van de woorden die worden gebruikt om de uitdrukking te vormen. Bijvoorbeeld:

  • Om in het oog te vallen
  • Houd je vingers gekruist
  • Het nieuwste van het nieuwste
  • Je hebt meer gebeten dan je kunt kauwen

Uit de bovenstaande voorbeelden kan men begrijpen dat een idioom een ​​combinatie is van woorden die een figuratieve betekenis hebben. Ook is de figuurlijke betekenis heel anders dan de letterlijke betekenis van de woorden die in een idioom worden gebruikt. Het is een vorm van spraak, waarvan wordt gezegd dat het geërfde en gemodificeerde open tijd is. Ze komen vaak veel voor in alle talen. Hoewel de precieze oorsprong van deze idiomen niet bekend is, wordt er gezegd dat ze geworteld zijn in creatieve verhalen of echte gebeurtenissen. Dat is de reden waarom ze ook worden aangeduid als informele metaforen.

Op basis van de gegeven definities kunnen de termen 'idioom' en 'zinsdelen' gemakkelijk van elkaar worden onderscheiden. Het grote verschil tussen de twee is dat een zin letterlijk in zijn betekenis is, terwijl een idioom figuurlijk in zijn betekenis is. Een ander belangrijk verschil is dat een zin het formele deel van een zin is, terwijl een idioom een ​​meer inventief deel van een zin is. Verdere verschillen kunnen in de onderstaande tabel worden uitgelegd:

Vergelijking tussen idiomen en uitdrukkingen:

Idioms

zinnen

Definitie

Een idioom is een uitdrukking gemaakt door een combinatie van woorden, waarvan de betekenis anders is dan de letterlijke betekenis van de afzonderlijke woorden.

Een zin is een groep woorden die samen worden gebruikt om een ​​uitdrukking te definiëren.

Types

Er zijn twee soorten idiomen:

  • Ondoorzichtig idioom
  • Transparant idioom

Er zijn vijf soorten zinsdelen:

  • Noun-zinnen
  • Werkwoordszinnen
  • Adjectief zin
  • Pronoun-zin
  • Appositieve zin

Beschouwd als

Ze worden beschouwd als informele metaforen.

Ze worden beschouwd als formele zinnen.

Zin deel

Ze zijn meer inventief onderdeel van een zin.

Ze zijn het technische deel van een zin.

functionaliteit

Ze zijn niet functioneel en direct.

Ze zijn functioneel en direct.

Link

De betekenis van de uitdrukking en de afzonderlijke woorden zijn niet aan elkaar gekoppeld.

De betekenis van de uitdrukking en de afzonderlijke woorden zijn aan elkaar gekoppeld.

occuranceZe komen vaak voor in alle talen.Ze worden veel gebruikt in alle talen.
Aanbevolen

Gerelateerde Artikelen

  • verschil tussen: Verschil tussen asback en catback

    Verschil tussen asback en catback

    Belangrijkste verschil: As-achter en cat-back zijn systemen die verwijzen naar het gedeelte van het uitlaatsysteem. Axle-back-systeem verwijst alleen naar de demper en de tips, terwijl cat-back-systeem de volledige leidingen omvat, inclusief de dempers, tips, resonators en uitlaatpijpen. Autobefici's zijn altijd op zoek om hun auto's te upgraden en een beetje extra toe te voegen om het een meer esthetische aantrekkingskracht te geven of om het een krachtige prestatie en extra snelheid te geven
  • verschil tussen: Verschil tussen Consultant en Freelancer

    Verschil tussen Consultant en Freelancer

    Belangrijkste verschil: een freelance persoon is een zelfstandige die voor een aantal klanten contractwerk doet. Een consultant is iemand die binnenkomt en advies geeft over een verscheidenheid aan taken of projecten. Consultant en Freelancer zijn twee functietitels die erg op elkaar lijken. Per slot van rekening zijn hun functieverantwoordelijkheden enigszins vergelijkbaar
  • verschil tussen: Verschil tussen mannelijke en vrouwelijke besnijdenis

    Verschil tussen mannelijke en vrouwelijke besnijdenis

    Belangrijkste verschil: besnijdenis bij mannen is het verwijderen van de voorhuid die het hoofd van de penis bedekt. Besnijdenis bij vrouwen is het proces waarbij een deel van de vrouwelijke genitaliën wordt verwijderd of de vrouwelijke genitaliën volledig worden verwijderd. Het is ook bekend als vrouwelijke genitale verminking of FGM.
  • verschil tussen: Verschil tussen osmose en dialyse

    Verschil tussen osmose en dialyse

    Belangrijkste verschil: osmose is een soort diffusie, waarbij moleculen door een semipermeabel membraan heenvloeien naar een meer geconcentreerde oplossing uit een meer verdunde oplossing. Dialyse is een medisch proces dat helpt bij het uitvoeren van de functies van een nier als de nieren niet langer kunnen werken
  • verschil tussen: Verschil tussen mosterdolie en mosterdzaadolie

    Verschil tussen mosterdolie en mosterdzaadolie

    Belangrijk verschil: zoals hun naam doet vermoeden, worden zowel mosterd- als mosterdzaadolie verkregen uit de traditionele mosterdzaden. Hoewel hun naam vergelijkbaar klinkt, hebben ze een aantal opvallende verschillen tussen beide. Mosterdolie en mosterdzaadolie, klinken hetzelfde en daarom worden deze oliën als gelijk beschouwd; het is waar dat ze "hetzelfde zijn", maar; het feit is "dat is niet het geval".
  • verschil tussen: Verschil tussen Alcatel One Touch Idol Ultra en iPhone 5

    Verschil tussen Alcatel One Touch Idol Ultra en iPhone 5

    Belangrijk verschil: de Alcatel One Touch Idol Ultra heeft een 4, 65-inch HD AMOLED capacitief touchscreen met een resolutie van 720 x 1280 pixels. De telefoon wordt aangedreven door Dual-core 1, 2 GHz-processor op een MediaTek MTK 6577 en 1 GB RAM. De telefoon heeft een breedte van 6, 45 mm, wat ertoe heeft geleid dat het bedrijf de dunste smartphone op de markt is
  • verschil tussen: Verschil tussen HTC Windows 8X en Sony Xperia ZL

    Verschil tussen HTC Windows 8X en Sony Xperia ZL

    Belangrijkste verschil: de HTC Windows 8X heeft een 4, 3-inch S-LCD2 capacitief touchscreen dat een pixeldichtheid van 342ppi biedt. Het scherm is beschermd met gorilla-glas 2, waardoor het vrij duurzaam is en minder gevoelig voor krassen. De telefoon is mooi glad en slank en weegt slechts 130 gram met de batterij
  • verschil tussen: Verschil tussen Meststof en Compost

    Verschil tussen Meststof en Compost

    Belangrijkste verschil: Meststof levert voedingsstoffen aan de plant zodat ze kunnen groeien. Compost is een mengsel van organisch afval dat voedingsstoffen aan de bodem levert. Het is niet eenvoudig om een ​​tuin te cultiveren. Het vereist veel hard werk en kennis om een ​​tuin of een moestuin in de achtertuin te beginnen. Er zij
  • verschil tussen: Verschil tussen debetkaart en creditcard

    Verschil tussen debetkaart en creditcard

    Belangrijk verschil: zowel debet- als creditcards zijn kleine rechthoekige plastic kaarten die zijn uitgegeven door een financiële instelling, zoals een bank of een credit union. Het belangrijkste doel van een bankpas is om de rekeninghouder toegang te geven tot het geld op zijn rekening zonder daadwerkelijk naar de bank te reizen tijdens officiële bankuren.

Editor'S Choice

Verschil tussen RAW en JPEG

Belangrijkste verschil: RAW is het onbewerkte beeld dat de camera maakt. Het slaat alle gegevens en de informatie voor de afbeelding op, met minimale verwerking. JPEG staat voor Joint Photographic Expert Group. Het is het meest gebruikte formaat voor foto's. JPEG is vooral geschikt voor kleurenfoto's of voor afbeeldingen met veel verschillende kleuren of verlopen