Belangrijk verschil: zowel Hindi als Bhojpuri zijn twee verschillende talen die vaak in India worden gesproken. Hindi is een van de officiële talen van India. Het is een gestandaardiseerd en Sanskritisch register van de Hindoestaanse taal. Hindi is ongeveer de zesde grootste taal ter wereld. Bhojpuri is een andere taal die voornamelijk in India wordt gebruikt. Het wordt voornamelijk gesproken in de Purvanchal regio van Uttar Pradesh, in het westelijke deel van de staat Bihar, en het noordwestelijke deel van Jharkhand in India.
Hindi is een van de officiële talen van India. Het is een gestandaardiseerd en Sanskritisch register van de Hindoestaanse taal. Hindi is de moedertaal van de mensen die in Delhi, Haryana, Uttar Pradesh, Bihar, Jharkhand, Madhya Pradesh en delen van Rajasthan wonen. Het wordt echter ook vaak gehoord in regio's met grote Indiase diaspora's, zoals in Nepal, Guyana, Suriname, delen van Zuid-Afrika, enz.
De Indiase grondwet stelt dat Hindi de officiële taal is van de federale regering van India en dat het zal worden geschreven in het Devangiri-schrift. Het Engels wordt echter vaak naast Hindi als officiële taal gebruikt. Toch meldden 258 miljoen mensen in India volgens de Indiase volkstelling van 2001 dat Hindi hun moedertaal is. Dit maakt Hindi ongeveer de zesde grootste taal ter wereld.
Volgens de Indiase volkstelling van 2001 beschouwen ongeveer 40 miljoen mensen Bhojpuri als hun moedertaal. Bovendien, hoewel Bhojpuri technisch een andere taal is dan Hindi, wordt Bhojpuri om officiële redenen beschouwd als een onderdeel van Hindi.
Vergelijking tussen Hindi en Bhojpuri:
Hindi | Bhojpuri | |
Native to | Indië Aanzienlijke gemeenschappen in Zuid-Afrika, Nepal | India, Nepal, Mauritius, Suriname |
Officiële taal van | De federale regering van India, evenals de staten Bihar, Jharkhand, Uttarakhand, Madhya Pradesh, Rajasthan, Uttar Pradesh, Chhattisgarh, Himachal Pradesh, Haryana en Delhi. | Een van de nationale talen van Guyana, Fiji en Suriname. Officiële taal van Madhesh, Nepal. |
Gesproken in | Het grootste deel van India, inclusief Mumbai, Delhi, Haryana, Uttar Pradesh, Bihar, Jharkhand, Madhya Pradesh en delen van Rajasthan, evenals in Nepal, Guyana, Suriname, delen van Zuid-Afrika, enz. | De Purvanchal regio van Uttar Pradesh, in het westelijke deel van de staat Bihar, en het noordwestelijke deel van Jharkhand in India, evenals in Guyana, Suriname, Fiji en Mauritius. |
Native speakers | 258 miljoen (volkstelling van 2001) | 40 miljoen (volkstelling van 2001) |
Taalfamilie | Indo-Europees - Indo-Iraans - Indo-Arisch - Middenzone - Westers Hindi - Hindoestaans - Khariboli - Hindi | Indo-Europees - Indo-Iraans - Indo-Arisch - Oosters - Bihari - Bhojpuri |
dialecten |
|
|
Schrijfsysteem | Devanagari (Brahmic) | Devanagari, Kaithi |