Belangrijkste verschil: de functie van een grand jury is om een officiële procedure uit te voeren door het bewijs te horen en er lijkt voldoende bewijs te zijn om vervolgens een zaak te vormen. Deze zaak zal vervolgens worden berecht in de rechtbank voor een proefjury. Een proefjury is degene die het bewijs tegen een verdediger hoort van zowel de advocaat van de verdediger als de officier van justitie en beslist of de verdediger schuldig is of niet.

Het juridische systeem kan ingewikkeld zijn, vooral voor een leek. Er zijn verschillende termen en processen bij betrokken die ervoor kunnen zorgen dat iemand zich hulpeloos voelt of bedrogen door het systeem. Hoewel men niet kan hopen het rechtssysteem van de Verenigde Staten volledig te begrijpen, kan men de basis onder de knie krijgen, zodat zij zich niet nutteloos voelen.
De functie van de Amerikaanse rechtbanken is om 'rechtvaardigheid eerlijk en onpartijdig te besturen, binnen het rechtsgebied dat door de Grondwet en het Congres is ingesteld'. Om dit effectief te doen, nemen de rechtbanken de hulp van jury's. Een jury is een groep mensen die wordt geselecteerd uit gewone burgers. Het voordeel van het gebruik van een jury is dat ze een onbevooroordeelde groep mensen zijn omdat ze de beklaagde niet kennen en niet zo goed thuis zijn in de technische details van de wet. Ten tweede voorkomt dit systeem corruptie. De praktijk van het gebruiken van jury's tijdens het proces dateert van het oude Griekenland en de 5e eeuw v.Chr.
Er zijn twee hoofdtypen jury's: een grote jury en een proefjury. Een proefjury staat ook bekend als een petit-jury. De meeste mensen zijn bekend met proefjury's. Dit zijn degenen die vaak worden getoond in shows en films, en terwijl ze en hun functie meer gedramatiseerd zijn in de shows en films, blijft het hetzelfde. Een proefjury is degene die het bewijs tegen een verdediger hoort van zowel de advocaat van de verdediger als de officier van justitie en beslist of de verdediger schuldig is of niet.
Een grote jury daarentegen is compleet anders. De functie van een grand jury is om een officiële procedure te voeren door het bewijs te horen dat de officier van justitie tegen een verdachte heeft verzameld. Als er voldoende bewijs lijkt te zijn en het lijkt erop dat het mogelijk is dat de verdachte het misdrijf heeft gepleegd, dan zal de grand jury toestaan dat de aanklachten worden ingediend en een zaak zal worden gevormd. Deze zaak zal vervolgens worden berecht in de rechtbank voor een proefjury.

Terwijl een proefjury nog steeds wordt gebruikt in een aantal landen over de hele wereld, is de grote jury nu vaak exclusief in de Verenigde Staten. Bovendien gebruiken de landen die in het proces wel degelijk een jury gebruiken deze specifiek in strafzaken en niet in burgerlijke zaken. Juries worden echter gebruikt voor zowel strafrechtelijke als civiele zaken in de Verenigde Staten en Canada.
Vergelijking tussen Grote Jury en Trial Jury:
Hoge jury | Trial Jury | |
Soort van | Jury | Jury |
Deel van | Federale gerechtshoven in de Verenigde Staten | Federale gerechtshoven in de Verenigde Staten |
Grootte | Bestaat uit 16-23 personen. | Bestaat uit 6-12 personen. |
Publieke toegang | De procedures van de grote jury zijn niet toegankelijk voor het publiek. | Trials zijn over het algemeen openbaar, maar jurybesprekingen zijn privé. |
Verwerende rechten | Gedaagden en hun advocaten hebben niet het recht om voor de grand jury te verschijnen. | Gedaagden hebben het recht om namens hen te verschijnen, getuigen en getuigen te roepen. |
Doel | De grand jury bepaalt of er een "waarschijnlijke oorzaak" is om te geloven dat het individu een misdaad heeft begaan en moet worden berecht. Als de grand jury bepaalt dat er voldoende bewijs is, zal er een aanklacht tegen de verdachte worden ingediend. | De uiteindelijke uitkomst is een vonnis, in het voordeel van de eiser of gedaagde in een civiele zaak, of schuldig / niet schuldig in een strafzaak. |