Belangrijkste verschil: Diction heeft twee verschillende betekenissen. De eerste betekenis verwijst naar de onderscheidende woordenschatkeuzes en stijl van expressie van de schrijver of de spreker in een gedicht of verhaal. De tweede betekenis is het onderscheidend vermogen van spraak, of de manier waarop iemand spreekt dat elk woord duidelijk helder en begrijpelijk is. Behalve de woordkeuze die een persoon of personage gebruikt, geeft een algehele houding, toonhoogte en volume ook inzicht in het literaire werk of personage. Tone toont de houding van de schrijver tegenover het onderwerp en het publiek.
Afwijzing en toon zijn twee verschillende literaire technieken die de auteur gebruikt om de boodschap van het verhaal over te brengen of om het karakter van de verhalen weer te geven. Deze woorden worden vaak verward vanwege hun vergelijkbaar gebruik, maar ze verschillen van elkaar.
Dictionary.com beschrijft 'diction' als:
- Stijl van spreken of schrijven als afhankelijk van woordkeuze: goede dictie.
- Het accent, de verbuiging, de intonatie en de spraakkwaliteit wordt weergegeven door een individuele spreker, meestal beoordeeld in termen van geldende acceptatienormen.
Voorbeeld:
Formele formeel: ik heb hem niet gezien.
Diction casual: ik heb hem niet gezien.
Diction-analyse van een personage of een boek onthult hoe de passage toon en karakterisering vaststelt. Het omvat ook de stijl en de woordkeuze van een personage en andere factoren die de diepte van het personage bepalen. Het kan ook inzicht geven in hoe het personage of de schrijver is opgevoed.
Behalve de woordkeuze die een persoon of personage gebruikt, geeft een algehele houding, toonhoogte en volume ook inzicht in het literaire werk of personage. Tone toont de houding van de schrijver tegenover het onderwerp en het publiek. Toon kan formeel, informeel, intiem, plechtig, somber, speels, serieus, ironisch, schuldig, neerbuigend, etc. zijn. Elk stuk literatuur heeft minstens één thema en hoe het thema binnen het werk wordt benaderd, wordt de toon genoemd. Toon wordt gecreëerd met behulp van dictie, syntaxis, beeldspraak, details en figuratieve taal.
Dictionary.com definieert 'tone' als:
- Elk geluid beschouwd met betrekking tot de kwaliteit, toonhoogte, sterkte, bron
- Kwaliteit of karakter van geluid.
- Vocaal geluid; het geluid gemaakt door trillende spierbanden in het strottenhoofd.
- Een bepaalde kwaliteit, manier van klinken, modulatie of intonatie van de stem als uitdrukking van enige betekenis, gevoel, geest, enz .: een toon van bevel.
- Een accent dat kenmerkend is voor een persoon, mensen, plaats, enz., Of een kenmerkende wijze van klinkende woorden in spraak.
Voorbeeld:
- Het papier heeft een zeer beschuldigende toon.
- De vogel produceert altijd schelle tonen in de ochtend.
- Ik hou niet van die toon, het betekent meestal problemen.