Belangrijk verschil : de term Déjà vu verwijst naar een fenomeen van het menselijk brein waarbij een persoon voelt dat hij / zij al de gebeurtenissen ervaart die rond hem / haar rondspoken. Jamais vu is de exacte tegenspraak van déjà vu, waarbij een persoon voelt dat hij / zij de gebeurtenissen in de omgeving nog nooit heeft meegemaakt, ook al zijn deze gebeurtenissen hem / haar buitengewoon bekend.
Déjà vu is Frans voor 'al gezien'. Het is een fenomeen van het menselijk brein waarbij een persoon voelt dat hij / zij al de gebeurtenissen heeft ervaren die rond hem / haar rondspoken. Soms wordt dit gevoel bij iemand zo sterk veroorzaakt dat hij / zij feitelijk kan voorspellen wat er in de nabije toekomst gaat gebeuren.
Aan de andere kant dient jamais vu een exacte tegenspraak te zijn met déjà vu. Jamais vu, ook een Franse term, vertaalt naar "nooit gezien" in het Engels. Zoals zijn naam suggereert, verwijst jamais vu naar dat fenomeen van het menselijk brein, waar een persoon voelt dat hij / zij de gebeurtenissen in de omgeving nog nooit heeft meegemaakt, zelfs als die gebeurtenissen hem of haar buitengewoon vertrouwd zijn.
Mensen verwarren deze twee termen vaak omdat ze hetzelfde zijn, maar zoals blijkt uit hun respectievelijke betekenissen, zijn ze in feite in strijd met elkaar. Misschien is een logische reden waarom mensen elkaar vaak verwarren, misschien vanwege het achtervoegsel 'vu' dat aan het einde van deze woorden wordt toegevoegd. Deze verklaring wordt bevestigd door het feit dat déjà vu of jamais vu ook vaak worden verward met Presque vu, een ander fenomeen van dezelfde soort.
Daarom is het voor een persoon die de betekenis kent van soortgelijke klinkende termen als deze, er geen sprake van dat hij / zij deze gelijk definieert.
Vergelijking tussen Déjà vu en Jamais vu:
Déjà vu | Jamais vu | |
Oorsprong | Frans | Frans |
Betekenis van de term | "al gezien" | "nooit gezien" |
Core Betekenis | Het gevoel dat je de gebeurtenissen hebt meegemaakt die eigenlijk om jezelf heen draaien. | Het gevoel nooit de omringende gebeurtenissen te ervaren, ook al zijn die gebeurtenissen heel vertrouwd voor jezelf. |
Converseren | Jamais vu | Déjà vu |