Belangrijkste verschil: Cultuur weerspiegelt de kenmerken die een samenleving op een bepaald moment beschrijven; en de cultuur wordt meestal geassocieerd met de kunstvormen. Aan de andere kant is de samenleving een aloude groep van mensen die culturele aspecten delen, zoals taal, kleding, gedragsnormen en artistieke vormen.

Wikipedia definieert cultuur als "De kunsten en andere manifestaties van menselijke intellectuele prestaties die collectief worden beschouwd". Het woord cultuur is afgeleid van het Latijnse woord 'cultura', wat cultivatie betekent. In de 18e of 19e eeuw werd het woord cultuur in Europa gebruikt om te verwijzen naar een proces van cultivatie of verbetering. Later in de 19e eeuw evolueerde de term en werd hij gebruikt om te verwijzen naar de verbetering of verfijning van de maatschappij en vervolgens naar het vervullen van nationale idealen of ambities. In de twintigste eeuw kwam het uiteindelijk naar voren als een belangrijk concept in de antropologie dat de met de mens verwante verschijnselen beschrijft die niet als genetisch geërfd kunnen worden beschouwd. Het is een attribuut dat verwijst naar leden van groepen. Cultuur wordt altijd doorgegeven door de samenleving, niet door een individu.

Wikipedia definieert de samenleving als "Een groep mensen die met elkaar zijn verbonden door middel van aanhoudende relaties, of een grote sociale groep die hetzelfde geografische of sociale grondgebied deelt, onderworpen aan dezelfde politieke autoriteit en dominante culturele verwachtingen". Het woord 'maatschappij' is afgeleid van het Latijnse woord 'societas', wat binding of interactie tussen partijen of vrienden betekent. Als je zegt dat de maatschappij waarin hij recentelijk is verhuisd veel toleranter is dan de oude, betekent dit dat hij praat over de gemeenschap waar hij nu verblijft.

Cultuur is een historisch perspectief en traditionele overtuigingen en praktijken die al generaties lang voortduren, terwijl de samenleving alles moet doen met wetten, regeringen, grondwetten, familie en vele dingen. Kortom, je moet een sociaal leven leiden, rekening houdend met al deze aspecten in het leven. De maatschappij kan ook veel verschillende culturen hebben, maar een cultuur is altijd dominant.

Vergelijking tussen Cultuur en Samenleving:

	Cultuur	Maatschappij
Betekenis (TheFreeDictionary.com)	De totaliteit van sociaal overgebrachte gedragspatronen, kunst, overtuigingen, instellingen en alle andere producten van menselijk werk en denken. Deze patronen, eigenschappen en producten worden beschouwd als de uitdrukking van een bepaalde periode, klasse, gemeenschap of populatie.	Het geheel van sociale relaties tussen mensen. Een groep mensen onderscheidt zich in grote lijnen van andere groepen door wederzijdse belangen, deelname aan kenmerkende relaties, gedeelde instellingen en een gemeenschappelijke cultuur.
Afgeleid van	Latijns woord 'cultura'	Latijns woord 'societas'
Totaalsom	Is de optelsom van overtuigingen, praktijken en morele waarden die gedurende generaties aan de gang zijn	Is de optelsom van alle verschillende sociale groepen en hun interacties
Weerspiegeld	Producten, kunst, muziek en keuken van een samenleving	Intellectuele en artistieke gevoeligheid
Concept	Cultuur is een meer reëel concept dan de samenleving	De samenleving is meer abstract dan cultuur
Kennis	Het is een collectief geheel van kennis, inclusief attitudes, normen, enz.	Het is het resulterende gedrag van de mensen die het lichaam van kennis kennen.
Gerelateerd aan	Cultuur is gerelateerd aan een persoon	Een persoon is gerelateerd aan zijn eigen samenleving
vertegenwoordigt	Een cultuur vertegenwoordigt een individu	Een kleine en een grote groep van dezelfde cultuur vertegenwoordigt een samenleving

CULTUUR is in feite het delen van waarden en kennis door een SAMENLEVING .