Belangrijk verschil: in essentie betekenen beide termen iets tegen geld te verwerven. Kopen wordt echter beschouwd als een algemene term, die meestal wordt gebruikt om te verwijzen naar alledaagse goederen en goederen. Aankoop wordt echter beschouwd als meer een formele term dan kopen.

Kopen en kopen zijn twee termen die vaak door elkaar worden gebruikt. De woorden hebben in essentie dezelfde betekenis, maar ze verschillen wel in context. Bij modern gebruik van de voorwaarden worden ze echter als synoniemen beschouwd.

Dictionary.com definieert kopen als:

• Het verkrijgen van het bezit van, of het recht op, het betalen of beloven van het betalen van een equivalent, vooral in geld; aankoop.
• Te verwerven door ruil of concessie: gunst kopen met vleierij.
• Om de diensten te huren of te verkrijgen van: De Yankees kochten een nieuwe centrumvelder.
• Omkoping: de meeste overheidsfunctionarissen kunnen niet worden gekocht.
• Om het monetaire of aankoop-equivalent te zijn van: Tien dollar koopt minder dan vroeger.

Overwegende dat aankoop wordt gedefinieerd als:

• Te verwerven door de betaling van geld of het equivalent daarvan; kopen.
• Te verwerven door inspanning, opoffering, vleierij, etc.
• Te beïnvloeden door steekpenningen.
• Om voldoende te zijn om te kopen: twintig dollar koopt een abonnement.
• Te verwerven (grond of andere eigendommen) door andere middelen dan erfrecht.
• Iets kopen.

In wezen bedoelen beide termen iets tegen geld te verwerven. Er is echter een verschil tussen de voorwaarden, in het bijzonder met betrekking tot de context van de voorwaarden. Kopen wordt beschouwd als een algemene term, die meestal wordt gebruikt om te verwijzen naar alledaagse goederen en goederen. Aankoop wordt echter beschouwd als meer een formele term dan kopen. Inkoop wordt vaak gebruikt om te verwijzen naar contracten en grote producten, terwijl kopen wordt afgeleid voor kleine producten. Bijvoorbeeld: 'Ik kocht een stuk grond' of 'De overheid kocht een enorm defensiecontract.' 'Ik heb een nieuwe telefoon gekocht'. Toch moet worden opgemerkt dat in het dagelijks gebruik de termen synoniem zijn. Bijvoorbeeld: ik heb een nieuw boek gekocht. Ik heb een nieuw boek gekocht.

Vergelijking tussen kopen en kopen:

	Buying	inkoop
Definitie	Kopen is iets verkrijgen in ruil voor geld of goederen.	Inkoop is om iets te verkrijgen in ruil voor geld of goederen.
Type	Werkwoord	Werkwoord
Gevolgtrekking	informele	Formeel
Voorbeeld:	Jack koopt zijn boodschappen meestal op zaterdag. De Smiths kopen een nieuw huis. We moeten een nieuwe auto kopen. De winkel had een uitverkoop, we kochten veel artikelen. Ik moet de boeken kopen voor dit semester.	Mary kocht een jaar lang pennen. John heeft net een diamanten ring gekocht om aan Julia voor te stellen. De Smiths kopen een nieuw huis. De regering kondigde de aankoop van een nieuw computersysteem aan. Onze eerste dag werd doorgebracht in de lokale winkels die alle dingen kochten waarvan we dachten dat we ze hadden meegebracht.