Belangrijkste verschil: accept is een werkwoord dat inhoudt dat je ergens mee instemt. Het kan ook betekenen om iets te ontvangen of te nemen, om het vrijwillig te ontvangen. Maar het is helemaal anders. Het geeft aan dat iets is uitgesloten.
Accepteren is een werkwoord dat inhoudt dat je ergens mee instemt. Het kan ook betekenen om iets te ontvangen of te nemen, om het vrijwillig te ontvangen. Ik accepteer bijvoorbeeld de bloemen. Deze zin geeft aan dat de spreker gewillig de bloemen ontvangt en ontvangt die haar is aangeboden.
Maar het is helemaal anders. Het geeft aan dat iets is uitgesloten. Bijvoorbeeld: de hele klas behalve John. Hier duidt de frase erop dat John om de een of andere reden is gescheiden van de klas; de hele klas, maar John. Behalve uitsluit of scheidt een ding van de rest.
Vergelijking tussen accepteren en uitzonderen:
Aanvaarden | Behalve | |
Definitie (Merriam-Webster) |
|
|
Helling | Positief | Negatief, exclusief |
Delen van spraak | Werkwoord | Voorzetsel |
Voorbeelden |
|
|